Nordiskype by House of Languages

Latviešu valoda

Kopā ar leišu valodu latviešu valoda ietilpst mazajā baltu valodu saimē. Tādi vārdi kā “māte” un “saule” un bagātīgā gramatika liecina par latviešu valodas senatnīgumu. Vienlaikus daudzus gadsimtus ilgā līdzāspastāvēšana skaidro somugru un vācu valodas ietekmes. Kamēr citas tautas pūlas uzrakstīt cittautu īpašvārdus pareizi, latviešu valoda pievērš uzmanību oriģinālvalodas izrunai. Proti, personvārdus atveido pēc izrunas, izmantojot latviešu valodas skaņas, tādējādi George Clooney kļūst par Džordžu Klūniju, bet Coco Chanel par Koko Šaneli. Kā tavu vārdu raksta latviski?

  • Dzimtās valodas runātāji: 1,75 milj.
  • Runātāji, kam tā ir otrā valoda: 0,5 milj.